一緒に - MAX

 

 

 

一緒に  - MAX  

 

 

 

오키나와현 유수의 예능인 양성학교 "오키나와 액터즈 스쿨(沖縄アクターズスクール)에서 정예멤버 15명을 선발.
이들 정예멈버 그룹을 가리켜 클럽하트(クラブハート)라 불렀고 후에 수퍼몽키즈(SUPER MONKEYS/スーパーモンキーズ)로 명칭이 변경된다.

오키나와(沖縄)현 출신 처자들 아무로나미에(安室奈美恵)를 필두로 15명 중에서 아무로나미에(安室奈美恵), Reina(宮内玲奈), Lina(松田律子), MINA/ミーナ(天久美奈子), NANA/ナナ(澤岻奈々子)의 5명이 수퍼몽키즈(SUPER MONKEYS/スーパーモンキーズ) 그룹명으로 데뷰.
아무로나미에(安室奈美恵)와 Reina(宮内玲奈), Lina(松田律子)은 같은 중학교 출신이라고 한다.

 

몇 년 안되서 아무로와 4명은 각자의 길로 가기로 하여 아무로는 安室奈美恵, 4명은 MAX(マックス)로 홀로서기를 하였고 1999년 12월 크리스마스 전, 막스는 avex(エイベックス, SONIC GROOVE)에서 "一緒に"를 발매한다.

 

이제는 일본에서는 겨울만 되면 크리스마스 전 흥청되는 분위기 연출을 위하여 죠지마이클의 "last christmas"나 Mariah Carey의 "All I Want For Christmas Is You"와 같이 겨울에 자주 듣는 곡이 되었다.

 

들어보면 연말 분위기가 느껴질 것이다.

 

 

 

一緒に  - MAX

 

 

今度逢える時は　もっと素直になりたい
12月この街で　肩寄せて笑ってたい

偶然の帰り道　意味のない言葉と
白い息の横顔　思い返してる

靴紐のとれた坂道　粉雪が落ちて　君の背中光っていたね
少し大人びてたスーツが　二人の距離を　ちょっと遠くしていた

一緒にいたいと　はじめて想った
一緒にいれたら　この冬もずっと
今度逢える時は　もっと素直になりたい
12月この道で　手を繋いで歩きたい

北風吹く三叉路　ここでさよならだね
胸が痛くなるから　先に歩き出そう

約束なんて言葉さえ　口には出せない
久しぶりのせいじゃない
ふざけあった放課後　好きな子の名前聞いたね
今ではとても聞けない

一緒にいたいと　はじめて想った
一緒にいれたら　木枯らしの空も…
今度逢える時は　もっと素直になりたい
クリスマス　そばにいて　思いきり抱きしめたい

一緒にいたいと　はじめて想った
一緒にいれたら　雪の降る夜も

一緒に　ずっと…　一緒に　あなたと…

La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La